Abwasser XXL - Ausbau des Troisdorfer Kanalsystems:

Straße Zur Hardt sechs Wochen lang gesperrt

Zur Erneuerung der Sinkkästen des Abwasserkanals in der Straße Zur Hardt in Troisdorf-Spich muss sie zwischen Brückenstraße und Burgstraße vom 22. Januar bis voraussichtlich 12. Februar 2010 gesperrt werden. Die Umleitung erfolgt kleinräumig über Brückenstraße und Burgstraße. Die Stadt bittet um Verständnis für die vorübergehende Regelung. Weitere Hinweise zum Kanalsystem findet man unter www.abwasserbetrieb-troisdorf.de.

Der Straßenname Zur Hardt ist das Kürzel für die Abtshardt, ein Waldgebiet im Altenforst bei Spich, erstmals 1387 genannt in einer Akte des Abtes Pilgrim aus dem Kloster auf dem Michaelsberg, das ein Nutzungsrecht für den Wald hatte. Hardt ist die Bezeichnung für einen ungehegten Wald auf einer Anhöhe.